Wish and Hope
A. Pengertian
Hope dan wish sama-sama digunakan sebagai kata kerja yang menunjukan sebuah harapan. Pada dasarnya, setiap kata yang bersinonim tidak ada yang benar-benar sama. Pasti ada saja perbedaanya, entah perbedaan dari arti, cara penggunaan, dan atau tingkat kesopanaanya. Sebagai contoh kata “anda” dan “kamu” adalah bersinonim, tetapi cara penggunaanya dari dua kata tersebut berbeda. “Anda” untuk situasi formal dan "kamu" untuk situasi informal.
1. Hope
Oxford menjelaskan hope sebagai “to want something to happen and think that it is possible” yang artinya “menginginkan sesuatu terwujud dan berfikir hal tersebut mungkin terjadi”. Jadi, hope digunakan jika harapan yang sedang kita bicarakan merupakan hal yang memiliki kemungkinan besar untuk terwujud.
Oxford menjelaskan hope sebagai “to want something to happen and think that it is possible” yang artinya “menginginkan sesuatu terwujud dan berfikir hal tersebut mungkin terjadi”. Jadi, hope digunakan jika harapan yang sedang kita bicarakan merupakan hal yang memiliki kemungkinan besar untuk terwujud.
2. Wish
Oxford menjelaskan wish dengan “to think very hard that you want something, especially something that can only be achieved by good luck or magic” yang artinya “memikirkan dengan sangat keras sesuatu yang kamu inginkan, khususnya sesuatu yang hanya dapat diperoleh dengan keberuntungan yang bagus atau kejaiban”. Jadi, wish digunakan jika harapan yang sedang kita bicarakan merupakan hal yang sulit diwujudkan atau bahkan bisa dibilang mustahil untuk terjadi.
Oxford menjelaskan wish dengan “to think very hard that you want something, especially something that can only be achieved by good luck or magic” yang artinya “memikirkan dengan sangat keras sesuatu yang kamu inginkan, khususnya sesuatu yang hanya dapat diperoleh dengan keberuntungan yang bagus atau kejaiban”. Jadi, wish digunakan jika harapan yang sedang kita bicarakan merupakan hal yang sulit diwujudkan atau bahkan bisa dibilang mustahil untuk terjadi.
Ada beberapa cara menggunakan kata wish
1. Kita dapat menggunakan kata wish + past tense untuk membicarakan situasi kita sekarang.
Catatan penting nya adalah, walaupun kita menggunakan simple past tense, kita tidak sedang membicarakan tentang masa lalu.
Catatan penting nya adalah, walaupun kita menggunakan simple past tense, kita tidak sedang membicarakan tentang masa lalu.
Contoh :
- I wish I had 3 houses. (In reality, I don’t have 3 houses now, but I want 3 houses).
Pada kenyataannya, saya tidak punya tiga rumah sekarang, tapi saya ingin tiga rumah.
- I wish I had 3 houses. (In reality, I don’t have 3 houses now, but I want 3 houses).
Pada kenyataannya, saya tidak punya tiga rumah sekarang, tapi saya ingin tiga rumah.
- I wish I could play the guitar. (In reality, I can’t play the guitar, but I want to).
Pada kenyataannya, saya tidak bisa bermain gitar, tapi saya ingin menjadi bisa.
Pada kenyataannya, saya tidak bisa bermain gitar, tapi saya ingin menjadi bisa.
2. Wish + past perfect tense. Form ini untuk membicarakan tentang penyesalan yang kita memiliki dari masa lalu.
Contoh :
- I wish I hadn’t gone to the party. (In reality, I went to the party, and now I regret it).
Pada kenyataannya, saya pergi ke pesta, dan sekarang saya menyesal.
- I wish I hadn’t gone to the party. (In reality, I went to the party, and now I regret it).
Pada kenyataannya, saya pergi ke pesta, dan sekarang saya menyesal.
- I wish I had eaten the spicy food. (In reality, I didn’t eat spicy food).
Pada kenyataannya, saya tidak makan makanan pedas, dan sekarang saya menyesal.
Pada kenyataannya, saya tidak makan makanan pedas, dan sekarang saya menyesal.
3. Wish + would + verb. Digunakan untuk membicarakan tentang situasi yang sering terjadi dalam hidup kita bahwa kita tidak suka.
Contoh :
- I wish my husband would come back from America. (In reality, my husband never come back from America, and I don’t like it).
Pada kenyataannya, suami saya tidak pernah kembali pulang dari Amerika, dan saya tidak menyukainya.
- I wish my husband would come back from America. (In reality, my husband never come back from America, and I don’t like it).
Pada kenyataannya, suami saya tidak pernah kembali pulang dari Amerika, dan saya tidak menyukainya.
- I wish my children wouldn’t play their music so loudly. (In reality, my children play their music very loudly, and I don’t like it).
Pada kenyataannya, anak-anak saya bermain musik sangat keras, dan saya tidak suka itu).
Pada kenyataannya, anak-anak saya bermain musik sangat keras, dan saya tidak suka itu).
4. Wish + noun. Digunakan untuk berbicara tentang hal-hal yang kita inginkan untuk orang lain.
Contoh :
- We wish you a merry Christmas. (The meaning is: We hope you have a merry Christmas).
Artinya : Kami harap kamu mengalami Natal yang menyenangkan.
- We wish you a merry Christmas. (The meaning is: We hope you have a merry Christmas).
Artinya : Kami harap kamu mengalami Natal yang menyenangkan.
- Wish me luck on my wedding. (The meaning is: Please hope that I have good luck on my wedding).
Artinya : Berharap bahwa saya beruntung pada acara pernikahan saya.
Artinya : Berharap bahwa saya beruntung pada acara pernikahan saya.
5. Wish + the infinitive form of a verb. Dalam kasus ini, makna wish memiliki arti yang sama dengan want yang berarti INGIN, tetapi kata ini lebih formal.
Contoh :
- I wish to see your boss right away.
Aku ingin bertemu bos kamu segera.
- I wish to see your boss right away.
Aku ingin bertemu bos kamu segera.
- We don’t have a class available right now. Do you wish to wait?
Kami tidak memiliki kelas yang tersedia sekarang. Apakah kamu ingin menunggu?
Kami tidak memiliki kelas yang tersedia sekarang. Apakah kamu ingin menunggu?
B. Contoh
1. Hope
a. I hope you will win. (Saya berharap kamu akan menang.)
a. I hope you will win. (Saya berharap kamu akan menang.)
b. All we can do is wait and hope. (Hal yang bisa kita lakukan adalah menunggu dan berharap.)
c. I hope so. (Saya harap begitu.)
d. I hope you enjoyed the food. (Saya harap kamu menikmati makanannya.)
2. Wish
a. I wish I had a new camera.(Saya berharap saya punya kamera baru. Faktanya sekarang tidak punya)
a. I wish I had a new camera.(Saya berharap saya punya kamera baru. Faktanya sekarang tidak punya)
b. I wish I were tall. (Saya berharap saya tinggi. Faktanya: saya pendek dan ingin sekali tinggi)
c. I wish my husband would help me clean the house.(saya berharap suami saya membantuku membersihkan rumah. Faktanya suami tidak pernah membantu membersihkan rumah)
d. I wish today is Sunday. (Saya berharap hari ini adalah hari Minggu.)
C. Latihan Soal
1. A : What is the matter, Dara? You look Sad today?
B : My father is very ill and he has been hospitalized since yesterday.
What is the most approriate response for the man to say next?
B : My father is very ill and he has been hospitalized since yesterday.
What is the most approriate response for the man to say next?
A. I hope he will get better soon
B. I think you should take a rest
C. I am glad to hear that
D. Congratulations!
B. I think you should take a rest
C. I am glad to hear that
D. Congratulations!
2. C : The service is really slow here, I’ve been trying to get the waitress’s attention for the last ten minutes.
D : You know we have a class at 2 o’clock.
What is the best reponse for the boy to reply?
D : You know we have a class at 2 o’clock.
What is the best reponse for the boy to reply?
A. I Hope he serves us soon
B. I expect to him not to come
C. I hope he wont come here
D. Hopefully he ignores us.
B. I expect to him not to come
C. I hope he wont come here
D. Hopefully he ignores us.
3. Ade has just finished drawing a picture of Tinta, his best friend. He will present it to her on her birthday. Nida praises the picture and she’s sure that Tinta will like it.
Nida : “Ade, that’s a beautiful picture. I’m sure Tinta will like it.”
Ade : “__________________________.”
Nida : “Ade, that’s a beautiful picture. I’m sure Tinta will like it.”
Ade : “__________________________.”
A. Wish me luck
B. Happy birthday
C. Good luck
D. Thanks. I hope so too
B. Happy birthday
C. Good luck
D. Thanks. I hope so too
4. Fadel is going to participate in the story telling competition. Dara shows her hope that Fadel will get a prize.
Fadel : “Dara, wish me luck. I will take part in the story telling competition.”
Dara : “____________________. I hope you will win the competition.”
Fadel : “Dara, wish me luck. I will take part in the story telling competition.”
Dara : “____________________. I hope you will win the competition.”
A. Thank you very much
B. I hope so
C. I’m sorry
D. Sure, Good luck
B. I hope so
C. I’m sorry
D. Sure, Good luck
5. Elle : I’ll be the only contestant from our school for the speech contest.
Stephan : I wish you much success in it.
From the dialogue, we know that…
Stephan : I wish you much success in it.
From the dialogue, we know that…
A. Stephan wishes Ella a good thing.
B. Stephan hope the best thing for himself.
C. Elle is the winner of the speech contest.
D. Elle and Stephan will join a speech contest.
B. Stephan hope the best thing for himself.
C. Elle is the winner of the speech contest.
D. Elle and Stephan will join a speech contest.
6. Demian : I’m having my English test this afternoon.
Mom : I wish you luck on your exam.
From the dialogue above, Mom shows an expression of…
Mom : I wish you luck on your exam.
From the dialogue above, Mom shows an expression of…
A. Wish
B. Complimenting
C. Getting
D. Satisfaction
B. Complimenting
C. Getting
D. Satisfaction
7. Amara : I’m having swimming lessons starting from next week.
Caden : I hope that one day you’ll be a professional swimmer.
From the dialogue above, we know that Caden hopes that…
Caden : I hope that one day you’ll be a professional swimmer.
From the dialogue above, we know that Caden hopes that…
A. He will be a professional swimmer.
B. Amara will be a great swimmer.
C. You will be a good at swimming.
D. Antara dan sim baru well.
B. Amara will be a great swimmer.
C. You will be a good at swimming.
D. Antara dan sim baru well.
8. Man : The service is really slow here, I’ve been trying to get the waitress’s attention for the last ten minutes.
Woman : You know we have a class at 1 o’clock.
What is the best response for the man to reply?
Woman : You know we have a class at 1 o’clock.
What is the best response for the man to reply?
A. I hope he server us soon.
B. I expect to him not to come.
C. I hope he wong come here.
D. How come he is so lazy.
B. I expect to him not to come.
C. I hope he wong come here.
D. How come he is so lazy.
9. Which one of these options that is not expression of wish and hope?
A. I wish I wasn't failled the test on that day.
B. I love your new dress.
C. I hope all of the students will pass the exam.
D. I wish I could live in South Korea someday.
B. I love your new dress.
C. I hope all of the students will pass the exam.
D. I wish I could live in South Korea someday.
10. Choose the following sentences which expression of hope ....
A. I need a new bag for new semester.
B. I would like to have a expensive bag
C. I wish I had a new bag.
D. I like a nice bag.
B. I would like to have a expensive bag
C. I wish I had a new bag.
D. I like a nice bag.
Kunci Jawaban :
1. A
Pembahasan :
Karena si wanita mengatakan ‘My father is very ill and he has been hospitalized since yesterday’ respon yang paling tepat tentulah A. I hope he will get better soon. Karena yang sakit adalah ayahnya, maka yang didoakan adalah ayahnya.
1. A
Pembahasan :
Karena si wanita mengatakan ‘My father is very ill and he has been hospitalized since yesterday’ respon yang paling tepat tentulah A. I hope he will get better soon. Karena yang sakit adalah ayahnya, maka yang didoakan adalah ayahnya.
2. A
Pembahasan:
Pada bagian akhir kalimat dialog diatas, Si wanita mengatakan bahwa ‘You know we had a class at two o’clock’ kalimat ini mengesankan jika mereka terburu buru karena sebentar lagi mereka ada pelajaran yang harus diikuti. Dan jika didengarkan sekilas percakapan terjadi karena mereka menunggu pesanan mereka yang tak kunjung dilayani oleh pelayan. Oleh karena itu respon yang tepat untuk diberikan oleh si Pria adalah pada jawaban A: I hope he serves us soon.
Pembahasan:
Pada bagian akhir kalimat dialog diatas, Si wanita mengatakan bahwa ‘You know we had a class at two o’clock’ kalimat ini mengesankan jika mereka terburu buru karena sebentar lagi mereka ada pelajaran yang harus diikuti. Dan jika didengarkan sekilas percakapan terjadi karena mereka menunggu pesanan mereka yang tak kunjung dilayani oleh pelayan. Oleh karena itu respon yang tepat untuk diberikan oleh si Pria adalah pada jawaban A: I hope he serves us soon.
3. D
4. D
4. D
5. A
Pembahasan:
Kalimat “I wish you much success in it.” yang dikatakan oleh Stephan merupakan contoh dari ungkapan untuk menyatakan harapan yang ditujukan kepada Elle. Berdasarkan hal ini, jawaban untuk pertanyaan di atas adalah Stephan wishes Elle a good thing (A).
Pembahasan:
Kalimat “I wish you much success in it.” yang dikatakan oleh Stephan merupakan contoh dari ungkapan untuk menyatakan harapan yang ditujukan kepada Elle. Berdasarkan hal ini, jawaban untuk pertanyaan di atas adalah Stephan wishes Elle a good thing (A).
6. A
Pembahasan:
Ungkapan “I wish you luck on your exam.”tergolong ke dalam ungkapan untuk menyatakan harapan sehingga jawaban yang tepat untuk pertanyaan di atas adalah wish (A).
Pembahasan:
Ungkapan “I wish you luck on your exam.”tergolong ke dalam ungkapan untuk menyatakan harapan sehingga jawaban yang tepat untuk pertanyaan di atas adalah wish (A).
7. B
Pembahasan :
Ungkapan “I hope that one day you’ll be a professional swimmer.” bermakna harapan yang dinyatakan Caden agar suatu hari Amara dapat menjadi perenang profesional sehingga jawaban yang tepat untuk pertanyaan di atas adalah Amara will be a great swimmer (B).
Pembahasan :
Ungkapan “I hope that one day you’ll be a professional swimmer.” bermakna harapan yang dinyatakan Caden agar suatu hari Amara dapat menjadi perenang profesional sehingga jawaban yang tepat untuk pertanyaan di atas adalah Amara will be a great swimmer (B).
8. A
Pembahasan :
Dalam kalimat dialog diatas, Si wanita mengatakan bahwa ‘You know we had a class at one o’clock’ kalimat ini mengesankan jika mereka terburu buru karena sebentar lagi mereka ada pelajaran yang harus diikuti. Dan jika didengarkan sekilas percakapan terjadi karena mereka menunggu pesanan mereka yang tak kunjung dilayani oleh pelayan. Oleh karena itu respon yang tepat untuk diberikan oleh si Pria adalah pada jawaban (A).
Pembahasan :
Dalam kalimat dialog diatas, Si wanita mengatakan bahwa ‘You know we had a class at one o’clock’ kalimat ini mengesankan jika mereka terburu buru karena sebentar lagi mereka ada pelajaran yang harus diikuti. Dan jika didengarkan sekilas percakapan terjadi karena mereka menunggu pesanan mereka yang tak kunjung dilayani oleh pelayan. Oleh karena itu respon yang tepat untuk diberikan oleh si Pria adalah pada jawaban (A).
9. B
Pembahasan :
Pilihan jawaban yang benar adalah (B) “I love your new dress.” Merupakan sebuah pujian atau compliment, itu tidak termasuk ke dalam expression of wish and hope. Sedangkan pilihan jawaban (A), (C), dan (D) itulah yang merupakan ungkapan harapan.
Pembahasan :
Pilihan jawaban yang benar adalah (B) “I love your new dress.” Merupakan sebuah pujian atau compliment, itu tidak termasuk ke dalam expression of wish and hope. Sedangkan pilihan jawaban (A), (C), dan (D) itulah yang merupakan ungkapan harapan.
10. C
Pembahasan :
Pilihan jawaban yang benar adalah (C) “I wish I had a new bag.” merupakan ungkapan harapan untuk memiliki tas baru. Sedangkan pilihan jawaban (A), (B), dan (D) bukanlah ungkapan harapan dalam bahasa Inggris.
Pembahasan :
Pilihan jawaban yang benar adalah (C) “I wish I had a new bag.” merupakan ungkapan harapan untuk memiliki tas baru. Sedangkan pilihan jawaban (A), (B), dan (D) bukanlah ungkapan harapan dalam bahasa Inggris.
Sumber :
https://www.bigbanktheories.com/beda-penggunaan-wish-dan-hope-dalam-kalimat-bahasa-inggris/
https://m.belajarbahasa.id/artikel/dokumen/286-apa-perbedaan-hope-dan-wish-2017-02-09-04-17
https://www.ilmubahasainggris.com/cara-membedakan-penggunaan-wish-dan-hope-dengan-rumus-dalam-bahasa-inggris/
http://www.kursusmudahbahasainggris.com/2015/09/contoh-soal-tentang-congratulations.html?m=1
https://learniseasy.com/belajar-bahasa-inggris-expressing-hopes-wishes/
Latihan Topik Celebratory Expression, Ruang Guru
https://www.bigbanktheories.com/beda-penggunaan-wish-dan-hope-dalam-kalimat-bahasa-inggris/
https://m.belajarbahasa.id/artikel/dokumen/286-apa-perbedaan-hope-dan-wish-2017-02-09-04-17
https://www.ilmubahasainggris.com/cara-membedakan-penggunaan-wish-dan-hope-dengan-rumus-dalam-bahasa-inggris/
http://www.kursusmudahbahasainggris.com/2015/09/contoh-soal-tentang-congratulations.html?m=1
https://learniseasy.com/belajar-bahasa-inggris-expressing-hopes-wishes/
Latihan Topik Celebratory Expression, Ruang Guru
Semoga membantu!!
Komentar
Posting Komentar